sábado, 25 de julho de 2015

Dentro de uma obra de arte!

Agendamento feito para o dia 5 de julho, primeiro domingo do mês, fomos conhecer a Galeria Borghese, que está localizada dentro do Parque Villa Borghese.

Roma
Villa Borghese
Galeria Borghese

quinta-feira, 23 de julho de 2015

Santa Severa: um castelo na praia!

"Existe um lugar encantado, um pequeno vilarejo com um castelo na praia, a uma hora de Roma". Assim diz o folheto sobre o Castelo de Santa Severa.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,
Castelo de Santa Severa
Não é todo dia, nem em todo lugar que você encontra um castelo à beira mar...pé na areia, mesmo!!! E é aqui que muitos romanos vem pegar uma praia e fugir do calor sufocante de Roma!


Rica em patrimônio arqueológico, essa região era chamada Pyrgi, um dos principais portos comerciais do Mediterrâneo nos séculos VI - VII a.C. Daqui saiam os navios de Caere, antiga Cerveteri. Sobre o mar, acariciados pelo vento e pela maresia, se orava nos templos dedicados à Uni, a suprema deusa do Pantheon etrusco e à Astarte.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,



Os templos, desgastados pelo tempo e submersos pelo mar, deixaram aos arqueológos precisosos objetos, como as três lâminas de ouro com inscrições, onde se pode compreender a língua etrusca.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

Depois dos etruscos vieram os romanos e Pyrgi foi transforamada numa fortaleza para o controle do tráfego marítimo.Foi nesta praia, no entorno da cidade, durante o Império de Diocleziano (284 -305 d.C), que acontece o martírio de Santa severa, a quem foi dedicada a igreja paleocristiana, que pode ser vista dentro do Castelo.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

Na época medieval, em volta da Torre Saracena do século XII, onde ficavam as antigas infra-estruturas portuárias, se desenvolveu o vilarejo. A Rocca foi construída no século XIV.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

Outro lugar interessante é o Museu da Navegação Antiga, em frente ao Castelo, com objetos dos navios,  ânforas de vários modelos e lugares do Mediterrâneo, etc. Muito bem montado e entrada free!

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,

Reaberta depois de 10 anos a Manica Lunga, edifício na Piazzale delle Barrozze, ao lado do Castelo de Santa Severa, dedicado aos objetos da época etrusca provenientes das escavações de Pyrgi , entre eles a Testa di Leucotea, a "deusa branca" que pertence ao Museu Nacional Etrusco de Villa Giulia.

by train, castelo, cultura, etruscos, museu, natureza, praia, Santa Severa, Roma, itália,



Para saber mais: museosantasevera.org

Abertura 2017: 25 de Abril

Como chegar: Estação Trastevere - trem com destino a Cività Vecchia. Desça em Santa Severa e siga as placas para o Castelo Santa Severa. Tempo de viagem: 50min. Ao chegar informe-se sobre o horário de retorno do trem.

Dica: vá de biquini para aproveitar o dia na praia. Há cadeiras e guarda-sol para alugar e alguns bares/restaurantes na praia.

terça-feira, 21 de julho de 2015

Lungo il Tevere - Verão Romano

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

Il Sogno - Gianni Marsili

Ho visto un fiume attraversare il cuore di Roma.
Ho visto le banchine del fiume al buio nel naturale degrado umano e ambientale.
Ho visto Roma e i suoi abitanti escludere questi spazi per motivi logici e di sicurezza.
Allora ho sognato…
Ho sognato le banchine del Tevere piene di luce, sicure e frequentate da intere famiglie.
Ho sognato le banchine del Tevere come un punto di riferimento per i romani e per i turisti.
Ho sognato le banchine del Tevere come spazio dedicato alla cultura, all'artigianato, al ristoro.
Ho aperto gli occhi e ho visto "Lungo il Tevere… Roma".

"Lungo il Tevere" é um dos eventos mais esperados de Roma no verão, quando as margens do Tevere recebe apresentações artísticas e culturais todas as noites e ficam repletas de bares e restaurantes, além de lojinhas.


É um dos passeios imperdíveis nas noites quentes do verão romano, lugar perfeito para curtir o pôr do sol, tomar um drink, assistir apresentações e ver o vai e vem de turistas e romanos.
O evento é ar ar livre e free, você pode chegar com o Tram 8 ( embarque na Piazza Venezia) e descer em Trastevere, logo após atravessar o Rio ou se estiver caminhando, descer na margem entre a Poste Sisto (altura de Trastevere) até a Ponte Suplicio (altura da Ilha Tiburtina). Se quiser saber a programação, consulte antes o site do evento.

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,

dia-a-dia, estate, festa, lugarzinhos, lungotevere, tevere, mangiare, roma, verão, itália,


Para saber mais:
Temporada 2017 - 9/6 a 27/8
www.lungoiltevereroma.it

domingo, 5 de julho de 2015

Viagem ao centro dos Foros!

Arqueologia, cultura, Foro de Traiano, Foro di Trajano, Foros Imperiais, Mercado de Traiano, Mercati di Trajano, roma, itália,

O Museu dos Foros Imperiais, no Mercato di Traiano, aquele que vemos da Avenida dos Foros Imperiais, é ligado topografica e conceitualmente ao grande sistema urbanístico dos Foros Imperiais: de César(46 a.C), di Augusto (2 a.C), o Templo da Paz (75 d.C), de Nerva (97 d.C) e de Traiano (112 e 113 d.C).